Оригинал: https://kotlinlang.org/docs/data-classes.html

Классы данных

Нередко мы создаём классы, единственным назначением которых является хранение данных. Функционал и некоторые служебные функции таких классов зависят от самих данных, которые в них хранятся. В Kotlin они называются классами данных и помечены data.

data class User(val name: String, val age: Int)

Компилятор автоматически формирует следующие члены данного класса из свойств, объявленных в основном конструкторе:

пару функций equals()/hashCode(),
функцию toString() в форме "User(name=John, age=42)",
компонентные функции componentN(), которые соответствуют свойствам, в соответствии с порядком их объявления,
функцию copy() (см. ниже).

Для обеспечения согласованности и осмысленного поведения сгенерированного кода классы данных должны удовлетворять следующим требованиям:

Основной конструктор должен иметь как минимум один параметр;
Все параметры основного конструктора должны быть отмечены, как val или var;
Классы данных не могут быть абстрактными, open, sealed или inner;

Дополнительно, генерация членов классов данных при наследовании подчиняется следующим правилам:

Если существуют явные реализации equals(), hashCode() или toString() в теле класса данных или final реализации в суперклассе, то эти функции не генерируются, а используются существующие реализации;
Если суперкласс включает функции componentN(), которые являются открытыми и возвращают совместимые типы, соответствующие компонентные функции создаются для класса данных и переопределяют функции суперкласса. Если функции суперкласса не могут быть переопределены из-за несовместимости сигнатур или потому что они final, выдаётся сообщение об ошибке;
Предоставление явных реализаций для функций componentN() и copy() не допускается.

Классы данных могут расширять другие классы (см. примеры в статье Изолированные классы).

Для того чтобы у сгенерированного в JVM класса был конструктор без параметров, значения всех свойств должны быть заданы по умолчанию (см. Конструкторы).

data class User(val name: String = "", val age: Int = 0)

Свойства, объявленные в теле класса

Компилятор использует только свойства, определенные в основном конструкторе для автоматически созданных функций. Чтобы исключить свойство из автоматически созданной реализации, объявите его в теле класса:

data class Person(val name: String) {
    var age: Int = 0
}

Только свойство name будет учитываться в реализациях функций toString(), equals(), hashCode() и copy(), и будет создана только одна компонентная функция component1(). Даже если два объекта класса Person будут иметь разные значения свойств age, они будут считаться равными.

val person1 = Person("John")
val person2 = Person("John")
person1.age = 10
person2.age = 20

Копирование

Используйте функцию copy() для копирования объекта, что позволит изменить только некоторые его свойств, оставив остальные неизменными. Для написанного выше класса User такая реализация будет выглядеть следующим образом:

fun copy(name: String = this.name, age: Int = this.age) = User(name, age)

Это позволяет вам писать:

val jack = User(name = "Jack", age = 1)
val olderJack = jack.copy(age = 2)